\nEu n\u00e3o sei quantas s\u00e9ries turcas j\u00e1 assisti. Perdi a conta. A Netflix colocou a Turquia dentro da minha casa e eu, em vez de chamar a imigra\u00e7\u00e3o, ofereci o sof\u00e1. Desde ent\u00e3o, tenho viajado para Istambul sem sair de casa \u2014 e sem precisar enfrentar aeroporto, mala ou fila de embarque.<\/p>\n
Sou apaixonada por s\u00e9ries turcas. E tenho algumas raz\u00f5es muito convincentes para isso. Os homens s\u00e3o bel\u00edssimos, as mulheres s\u00e3o lindas, as roupas s\u00e3o um espet\u00e1culo e os cen\u00e1rios fazem qualquer pessoa pensar seriamente em comprar uma passagem s\u00f3 de ida.<\/p>\n
Mas h\u00e1 muito mais por tr\u00e1s da beleza.<\/p>\n
As s\u00e9ries nos apresentam uma Turquia de tradi\u00e7\u00f5es fortes, fam\u00edlias muito presentes, costumes antigos convivendo com a modernidade e rela\u00e7\u00f5es humanas cheias de conflitos. E talvez seja justamente isso que nos prende: descobrimos uma cultura diferente e, ao mesmo tempo, reconhecemos nela problemas que poderiam acontecer em qualquer fam\u00edlia brasileira.<\/p>\n
Claro que os turcos t\u00eam uma maneira peculiar de resolver seus problemas. Ou melhor: de n\u00e3o resolver.<\/p>\n
Um personagem descobre uma verdade important\u00edssima e n\u00e3o conta. O outro pergunta e ele olha para o nada. A mocinha sofre. O mocinho sofre. A fam\u00edlia inteira sofre. E n\u00f3s, do outro lado da tela, quase entrando na televis\u00e3o:
\n\u2014 Pelo amor de Deus, conversem!<\/p>\n
E quando finalmente algu\u00e9m decide falar, j\u00e1 se passaram quinze epis\u00f3dios.<\/p>\n
Em O Sol da Minha Vida, encontrei outro fen\u00f4meno que ainda estou tentando entender: personagens convivem com a gente durante v\u00e1rios cap\u00edtulos e, de repente, s\u00e3o presos, adoecem, v\u00e3o para o hospital ou simplesmente desaparecem. E pronto. Ningu\u00e9m explica. Ningu\u00e9m pergunta. A vida continua como se aquele personagem tivesse apenas faltado ao almo\u00e7o de domingo.<\/p>\n
Eu fico esperando algu\u00e9m dizer: \u201cMas e fulano?\u201d<\/p>\n
Nada.<\/p>\n
Talvez ele tenha conseguido emprego em outra novela.<\/p>\n
Mesmo assim, continuo assistindo. Porque essas s\u00e9ries t\u00eam uma coisa poderosa: sabem contar hist\u00f3rias sobre amor, fam\u00edlia, ci\u00fame, perdas, diferen\u00e7as sociais, escolhas e recome\u00e7os. E sentimentos n\u00e3o precisam de tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Foi assim que a Turquia atravessou o oceano e entrou na sala dos brasileiros. Primeiro pela curiosidade. Depois pelo encanto. Quando percebemos, j\u00e1 estamos conhecendo cidades, tradi\u00e7\u00f5es, m\u00fasicas, roupas, comidas e at\u00e9 palavras que antes pareciam completamente estrangeiras.<\/p>\n
E h\u00e1 uma beleza nisso: a televis\u00e3o consegue aproximar mundos que parecem distantes.<\/p>\n
Eu continuo aqui, entre uma s\u00e9rie e outra, admirando Istambul, os figurinos, os atores \u2014 alguns, convenhamos, colaboram bastante para a audi\u00eancia \u2014 e tentando descobrir o paradeiro dos personagens que desaparecem sem deixar endere\u00e7o.<\/p>\n
Digo sempre que vou assistir s\u00f3 mais um epis\u00f3dio.<\/p>\n
Nunca \u00e9 verdade.<\/p>\n
A Turquia \u00e9 logo ali, depois do pr\u00f3ximo epis\u00f3dio. E, pelo jeito, eu ainda tenho muita hist\u00f3ria para viver por l\u00e1.<\/p>\n
<\/p>\n
\nDuse Leite<\/strong> \u00e9 funcion\u00e1ria p\u00fablica e jornalista<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Eu n\u00e3o sei quantas s\u00e9ries turcas j\u00e1 assisti. Perdi a conta. A Netflix colocou a Turquia dentro da minha casa e eu, em vez de chamar a imigra\u00e7\u00e3o, ofereci o sof\u00e1. Desde ent\u00e3o, tenho viajado para Istambul sem sair de casa \u2014 e sem precisar enfrentar aeroporto, mala ou fila de embarque. Sou apaixonada por …<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":39981,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"class_list":["post-39980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visao-de-tudo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39982,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39980\/revisions\/39982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}