O escritor e jornalista alagoano\u00a0Jean Albuquerque\u00a0lan\u00e7a a vers\u00e3o em audiolivro de\u00a0\u201cA ressaca do mar trincou meus ossos\u201d, livro publicado originalmente em 2021 pelo selo multiplataforma Loitxa Lab, que\u00a0permanece \u00e0 venda a pre\u00e7o promocional<\/a>. Agora\u00a0dispon\u00edvel nas plataformas digitais<\/a>\u00a0em formato sonoro, tem como elemento norteador o mar, sua vastid\u00e3o e a rede de sentidos que evoca.<\/p>\n Entre a mat\u00e9ria viva das \u00e1guas, o di\u00e1logo com o sagrado, os desejos e as mem\u00f3rias, Jean conduz quem ouve o audiolivro por imagens que se movem como ondas: ora suaves, ora tempestuosas. Dividido em duas partes: \u201cUm mergulho no oceano silencioso\u201d e \u201cNo asfalto h\u00e1 um pouco de mar & outros poemas\u201d, traduz a rela\u00e7\u00e3o \u00edntima do autor com o oceano, em di\u00e1logo com os sentimentos universais.<\/p>\n A inspira\u00e7\u00e3o para a escrita do livro nasceu da rela\u00e7\u00e3o do poeta com o mar, que atravessa a inf\u00e2ncia e se prolonga nas experi\u00eancias da vida adulta. Morador do bairro do Jacintinho, com vista do alto do mar maceioense, ele recorda as idas \u00e0 praia de Cruz das Almas com o pai, j\u00e1 falecido. Essas lembran\u00e7as se misturam \u00e0s refer\u00eancias liter\u00e1rias e musicais que permearam seu imagin\u00e1rio no per\u00edodo de escrita dos textos.<\/p>\n \u201cNa \u00e9poca, eu estava ouvindo muito Dorival Caymmi e mergulhando em sua obra, que fala sobre o mar, pescadores e todo esse imagin\u00e1rio. Ao mesmo tempo, lidava com a saudade, a mem\u00f3ria e at\u00e9 com o t\u00e9rmino de um relacionamento. Tudo isso foi motor para escrever o livro\u201d, conta.<\/p>\n A adapta\u00e7\u00e3o para audiolivro trouxe novas perspectivas sobre ouvir a pr\u00f3pria voz, j\u00e1 que Albuquerque n\u00e3o tinha o h\u00e1bito de declamar seus poemas. A capta\u00e7\u00e3o, edi\u00e7\u00e3o e finaliza\u00e7\u00e3o da voz foi feita por MC Tribo no Studio Tribus House Records, e o processo representou, ao mesmo tempo, um desafio e uma oportunidade de explorar um novo lugar dentro da cria\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria.<\/p>\n \u201cTrabalhar com a voz sempre foi um desafio para mim. N\u00e3o tenho o h\u00e1bito de ler meus textos em p\u00fablico. Quando ganhei o edital, encarei como uma oportunidade de experimentar algo novo. Ao gravar e compartilhar o que escrevi, sinto que surge uma nova obra, uma experi\u00eancia art\u00edstica diferente\u201d, explica o autor.<\/p>\n Para o autor, a grava\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m foi um exerc\u00edcio de honestidade: um momento de ler seu trabalho de forma a reconhecer a si mesmo e o que escreveu. O audiolivro, assim, torna-se uma extens\u00e3o sincera do texto impresso. Com projeto gr\u00e1fico assinado por Flavio Gr\u00e3o, a obra permanece publicada pelo selo Loitxa Lab, agora em uma vers\u00e3o que amplia sua pot\u00eancia, permitindo que os versos vibrem em sua pr\u00f3pria voz.<\/p>\n O audiolivro foi produzido com recursos do edital Concurso de Cria\u00e7\u00f5es Liter\u00e1rias Ruth Quintela, na categoria 2 \u2013 Publica\u00e7\u00f5es de livros n\u00e3o in\u00e9ditos, faixa 2 \u2013 Audiolivro, da Pol\u00edtica Nacional Aldir Blanc de Fomento \u00e0 Cultura (PNAB), do Governo Federal, por meio do Minist\u00e9rio da Cultura (MinC), e executado em Alagoas pelo Governo do Estado, atrav\u00e9s da Secretaria da Cultura e Economia Criativa (Secult).<\/p>\n Ou\u00e7a \u201cA ressaca do mar trincou meus ossos\u201d<\/a><\/p>\n