{"id":29262,"date":"2024-09-13T17:17:47","date_gmt":"2024-09-13T20:17:47","guid":{"rendered":"http:\/\/visaodealagoas.com.br\/home\/?p=29262"},"modified":"2024-09-13T17:18:59","modified_gmt":"2024-09-13T20:18:59","slug":"governo-promove-capacitacao-para-tradutores-e-interpretes-de-libras-de-alagoas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/governo-promove-capacitacao-para-tradutores-e-interpretes-de-libras-de-alagoas\/","title":{"rendered":"Governo promove capacita\u00e7\u00e3o para tradutores e int\u00e9rpretes de Libras de Alagoas"},"content":{"rendered":"
\n

Iniciativa foi proposta pela Secdef e acontecer\u00e1 na pr\u00f3xima quinta-feira<\/h2>\n

A Secretaria de Estado da Cidadania e da Pessoa com Defici\u00eancia de Alagoas (Secdef) promove, no pr\u00f3ximo dia 19 de setembro, a I Capacita\u00e7\u00e3o para Tradutores e Int\u00e9rpretes de Libras do estado. O evento, que acontecer\u00e1 no Audit\u00f3rio do Minist\u00e9rio P\u00fablico Estadual de Alagoas (MPE\/AL), tem como objetivo aprimorar o atendimento a pessoas surdas, abordando desafios e perspectivas da profiss\u00e3o. A capacita\u00e7\u00e3o \u00e9 aberta a profissionais ouvintes e surdos, estudantes da \u00e1rea e \u00e0 comunidade surda em geral.<\/p>\n

Com uma programa\u00e7\u00e3o rica e diversificada, a capacita\u00e7\u00e3o contar\u00e1 com a participa\u00e7\u00e3o de especialistas renomados na \u00e1rea. A psic\u00f3loga bil\u00edngue, tradutora e int\u00e9rprete de Libras, Aline Trindade e a professora, tradutora e int\u00e9rprete surda de Libras, Aymee Lucy, ministrar\u00e3o palestras sobre temas relevantes como atendimento a pessoas surdas, desafios e perspectivas, e atendimento qualificado \u00e0 comunidade surda LGBTQIAPN+. Al\u00e9m das palestras, ser\u00e1 realizada uma oficina pr\u00e1tica sobre t\u00e9cnicas de atendimento aos diferentes tipos de identidades de pessoas surdas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Um dos destaques do evento ser\u00e1 o lan\u00e7amento do Gloss\u00e1rio em Libras do Governo de Alagoas. Essa ferramenta inovadora facilitar\u00e1 a comunica\u00e7\u00e3o entre surdos e ouvintes, proporcionando um acesso mais inclusivo \u00e0s informa\u00e7\u00f5es sobre os servi\u00e7os p\u00fablicos do estado. O gloss\u00e1rio abranger\u00e1 sinais de secretarias, \u00f3rg\u00e3os p\u00fablicos, munic\u00edpios, bairros, comidas t\u00edpicas e pontos tur\u00edsticos alagoanos.<\/p>\n

Para a secret\u00e1ria de Estado da Cidadania e da Pessoa com Defici\u00eancia, Arabella Mendon\u00e7a, os tradutores e int\u00e9rpretes de libras t\u00eam um papel fundamental na nossa sociedade pois eles garantem que pessoas surdas tenham acesso igualit\u00e1rio a todos os servi\u00e7os e informa\u00e7\u00f5es, promovendo uma sociedade mais justa e inclusiva.<\/p>\n

“A Libras \u00e9 a identidade da comunidade surda. Ao investirmos na qualifica\u00e7\u00e3o desses profissionais, estamos fortalecendo a comunica\u00e7\u00e3o e a autonomia das pessoas surdas em nosso estado. Esse \u00e9 um compromisso da gest\u00e3o do governador Paulo Dantas, que todas as pessoas tenham acesso aos servi\u00e7os que o Estado oferecem”, destacou a gestora.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ela tamb\u00e9m fez o convite para que tradutores e int\u00e9rpretes de Libras de Alagoas participem da capacita\u00e7\u00e3o e reafirmou o compromisso do Governo de Alagoas em promover a inclus\u00e3o e a acessibilidade para todos. “Pe\u00e7o que todos os profissionais que atuam na tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o da Libras nos 102 munic\u00edpios do estado participem desse momento”.<\/p>\n

 <\/p>\n

Segundo Patr\u00edcia Gon\u00e7alves, coordenadora da Central de Int\u00e9rprete de Libras, a capacita\u00e7\u00e3o \u00e9 essencial para garantir que a comunica\u00e7\u00e3o seja precisa, clara e eficiente. “O Governo de Alagoas est\u00e1 fazendo esse investimento na forma\u00e7\u00e3o dos tradutores e int\u00e9rpretes de Libras. Oferecendo uma oportunidade de aperfei\u00e7oamento para que n\u00f3s enquanto profissionais estejamos sempre atualizados e preparados para lidar com as mais diversas situa\u00e7\u00f5es”, disse a tradutora e int\u00e9rprete de Libras.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

A participa\u00e7\u00e3o na capacita\u00e7\u00e3o \u00e9 gratuita, mas \u00e9 necess\u00e1rio inscrever-se com anteced\u00eancia. Os interessados devem realizar a inscri\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do site da Secdef ou no link dispon\u00edvel na biografia do instagram da secretaria. As inscri\u00e7\u00f5es estar\u00e3o abertas a partir de desta sexta-feira (13) at\u00e9 a pr\u00f3xima quarta-feira (18). As vagas s\u00e3o limitadas. Para conferir a programa\u00e7\u00e3o completa s\u00f3\u00a0clicar aqui<\/a>.<\/p>\n

Fonte: Ag\u00eancia Alagoas<\/p>\n

<\/h2>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Iniciativa foi proposta pela Secdef e acontecer\u00e1 na pr\u00f3xima quinta-feira A Secretaria de Estado da Cidadania e da Pessoa com Defici\u00eancia de Alagoas (Secdef) promove, no pr\u00f3ximo dia 19 de setembro, a I Capacita\u00e7\u00e3o para Tradutores e Int\u00e9rpretes de Libras do estado. O evento, que acontecer\u00e1 no Audit\u00f3rio do Minist\u00e9rio P\u00fablico Estadual de Alagoas (MPE\/AL), …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":29263,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-29262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visaodealagoas.com.br\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}